Sidste vinter blev vi positivt overraskede over, at vejret var mildere end forventet. Selvom der sidste vinter var perioder med ekstrem kulde, så havde vi forberedt os på det der var værre. Dog kommer den forberedelse os muligvis til gode i år, da det desværre godt kunne tyde på, at der er lagt i kakkelovnen til en gedigen hævnaktion fra vejrguderne. Den lokale Voldborg, U.S. National Weather Service, har netop udsendt følgende “wind chill advisory” for Chicago: “Wind chills of 20 to possibly briefly lower than 30 below…Læs videre “En ‘ordentlig’ vinter”

Efter at have tilbagelagt 3.042 miles (4.896 kilometer) over de seneste 2 uger, igennem Illinois, Indiana, Ohio, Pennsylvania, Maryland, District of Columbia, Virginia, North Carolina, South Carolina, Georgia, Tennessee, Arkansas og Missouri, har vi nu igen indfundet os i ‘glasburet’ i SoNo og ‘Sweet Home Chicago’. Vi har, med undtagelse af lidt gråvejr i Charleston, generelt haft forrygende efterårsvejr på hele vores tur, kulminerende med 26-27 grader i Nashville fredag d. 18. november. Kontrasten til de aktuelle 0 grader i Chicago er derfor til at tage…Læs videre “Sweet Home Chicago”

Forbandelsen er brudt – Chicago Cubs er “World Champions”! For verdensmester er i al beskedenhed det prædikat amerikanerne giver til et professionelt sportshold, der vinder sin (nationale) turnering – og det er hvad ‘the Cubbies’ netop har gjort. Chicagos North Side, hvor Cubs hører hjemme, er på den anden ende. Efter beskedne 162 kampe i grundspillet (strækker sig fra primo april til primo oktober), 4 kampe i ‘National League Division Series’, 6 kampe i ‘National League Championship Series’ og afslutningsvis 7 kampe i ‘World Series’…Læs videre “Forbandelsen er brudt”

Vi har brugt vores blog til at give venner og familie mulighed for at følge en smule med i vores hverdag i USA og de oplevelser, som vi er heldige at få med på vejen. Vi bruger den dog også som en slags dagbog for os selv – og selvom det ikke er et så opløftende tema at fortælle om, så er der også en bagside af medaljen, der unægtelig fylder noget (bevidst og ubevidst) når man bor i en by som Chicago og et land som…Læs videre “Bagsiden af medaljen”

I den første uge af August blev Morten kaldt til et møde i et ‘øde’ hjørne af det nordvestlige Iowa, cirka 10 kilometer fra grænsen til Minnesota, cirka 150 kilometer i fugleflugt fra grænsen til South Dakota og cirka 250 kilometer i fuglefulgt fra grænsen til Nebraska. Med andre ord; amerikansk landbrugs epicenter. Når man planlægger sådan en lille køretur bliver det håndgribeligt for én, hvor stort USA egentlig er, for selvom Iowa er Illinois’ nabostat mod vest og man kun forholder sig til et lille ‘frimærke’…Læs videre “Roadtrip i ‘majsbæltet’”

Chicago’s Grant Park i downtown lægger hvert år græs til festivalen Lollapalooza, der i år fejrede sit 25 års jubilæum. Vi besluttede hurtigt efter vi kom til Chicago, at vi ville prøve at få billetter til festivalen i sommeren 2016 og købte derfor allerede partout billetter, da de blev sat til salg i foråret. Festivalen er, ligesom Northside i Århus, appellerende til sådan nogen som os, fordi det er en ‘byfestival’, hvor man kommer og går som programmet appellerer til én – og hvor programmet slutter om aftenen…Læs videre “Lollapalooza”

I de første 3 uger af juni havde vi besøg af Christines farmor Hanne og Lotte, der måtte tage turen til Chicago uden Torben, der desværre blev fanget i en komplet tåbelig ‘visumklemme’. Foruden nogle gode oplevelser og hyggeligt samvær – i Hans og Birgittes hus, som vi havde lejet – betød besøget også, at vi kunne  nyde godt af farmor Hannes klassiske danske madlavning, der som altid blev leveret med en usvigelig sikker hånd. Ingen slinger i valsen! Når man som os ikke lige får klassisk dansk mad til…Læs videre “Farmors køkken”

‘Europæisk’ fodbold er en sjov størrelse i USA. Man kan sagtens mærke at interessen for spillet er stigende herovre, men når alt kommer til alt er det stadig en udpræget nichesport, der står i skyggen af de klassiske amerikanske sportsgrene som baseball, basketball og football. Det siger lidt om interessen for spillet i den brede amerikanske befolkning, at vi kan se samtlige kampe fra EM i Frankrig, selvom vi har den mindste TV pakke. Sideløbende med EM er der blevet spillet en stor turnering i…Læs videre “Copa America Centenario”

Lørdag d. 18/6 satte vi kursen mod syd, da vi havde besluttet os for at tage på forlænget weekend sammen med vores gæster fra Danmark. Udgangspunktet for turen var det centrale Kentucky, hvor et par håndfulde destillerier tegner sig for 95% af verdens samlede produktion af bourbon. Bourbon er amerikanernes svar på whiskey, men fordi majs – der er en meget sukkerholdig afgrøde – per definition skal udgøre minimum 51% af masken, så er bourbon generelt meget sødere (og bedre) end almindelig whiskey. Bourbon skal ikke nødvendigvis…Læs videre “Kentucky roadtrip”

Sin City som Las Vegas også kaldes, var udgangspunktet for vores rundtur i Nevada, Arizona og Utah. Valget faldt dog ikke på Las Vegas, fordi den har en særligt dragende effekt på os. Nærmere tværtimod. Man kan dog ikke tage fra byen, at den ligger rigtig godt placeret som udgangspunkt for oplevelser i det sydvestlige USA og i sig selv er en klassisk attraktion i USA – om man så er ‘fan’ eller ej. Hverken Christine eller Morten har tidligere været i Las Vegas – og…Læs videre “Sin City”